Londres (AP).- Hace un año, Peter Mandelsonera embajador de Gran Bretaña en Washington, el último puesto de alto perfil en una carrera política accidentada pero trascendental.
Su amistad con Jeffrey Epstein le costó el puesto. Ahora, tras nuevas revelaciones, Mandelson, al igual que otros hombres poderosos, como Andrew Mountbatten-Windsor, hermano del rey Carlos III, se enfrenta a nuevas exigencias para que aclare su relación con el difunto agresor sexual.
Mandelson renunció al Partido Laborista gobernante el domingo tras nuevas acusaciones de que recibió pagos de Epstein hace dos décadas. Mandelson afirmó que se retiraba para evitar causar “más vergüenza”, aunque negó las acusaciones derivadas de un conjunto de más de tres millones de páginas de documentos relacionados con Epstein publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos.
El primer ministro Keir Starmer, quien despidió a Mandelson de su trabajo como embajador por revelaciones anteriores sobre sus vínculos con Epstein, ahora lo insta a abandonar la política por completo y testificar en Estados Unidos sobre lo que sabía de las actividades del financiero.
Algunos políticos de la oposición pidieron una investigación penal contra Mandelson por las acusaciones de que proporcionó a Epstein información gubernamental confidencial. La Policía Metropolitana afirmó haber recibido varios informes relacionados con presunta mala conducta en un cargo público y que los revisaría para determinar si cumplen los requisitos penales para una investigación.
Starmer instó el lunes a Mandelson a renunciar a la Cámara de los Lores —la cámara alta no electa del Parlamento compuesta por políticos, donantes y notables de diversos tipos— a la que fue designado de por vida en 2008. Eso también significaría renunciar a su título nobiliario, Lord Mandelson.
Si se niega, expulsarlo sería un proceso largo que requeriría que el Parlamento aprobara una ley, un proceso que se llevó a cabo por última vez hace más de un siglo para eliminar los títulos de los aristócratas que se aliaron con Alemania en la Primera Guerra Mundial.
“El primer ministro cree que Peter Mandelson no debería ser miembro de la Cámara de los Lores ni usar el título”, declaró el portavoz de Starmer, Tom Wells. “Sin embargo, el primer ministro no tiene la facultad de destituirlo”.
Mandelson, al igual que Mountbatten-Windsor, el ex príncipe Andrés, también enfrenta llamados a testificar sobre Epstein en Estados Unidos.
El ministro del gabinete, Steve Reed, dijo el lunes que ambos hombres tienen la “obligación moral” de compartir cualquier información que pueda ayudar a las víctimas de Epstein.
Epstein se suicidó en una celda en 2019 mientras esperaba su juicio por cargos federales en Estados Unidos que lo acusaban de abusar sexualmente de decenas de niñas. Años antes, había evitado el procesamiento federal al declararse culpable en Florida de los cargos estatales de solicitud de prostitución con una menor y otro cargo.
Nuevas acusaciones sobre vínculos con Epstein
La última publicación de los archivos de Epstein incluye cientos de mensajes de texto y correo electrónico intercambiados entre Mandelson y el financiero, revelando la cálida relación del político británico con el hombre al que llamó “mi mejor amigo” en 2003.
Varios documentos parecen referirse a pagos de Epstein a Mandelson o a su socio, Reinaldo Ávila da Silva. Lo que parecen ser extractos bancarios de 2003 y 2004 sugieren que una cuenta de Epstein envió tres pagos por un total de 75.000 dólares a cuentas vinculadas a Mandelson.
Mandelson ha cuestionado la autenticidad de los extractos bancarios. En una carta dirigida al Partido Laborista en la que dimitió del partido, Mandelson afirmó no recordar haber recibido ese dinero y que investigaría.
“Al hacer esto, no deseo causar más vergüenza al Partido Laborista y, por lo tanto, renuncio a mi membresía en el partido”, escribió.
Mandelson agregó que quería “repetir mis disculpas a las mujeres y niñas cuyas voces deberían haber sido escuchadas mucho antes”.
Otros documentos sugieren que en 2009 Epstein envió a da Silva 10.000 libras (unos 13.650 dólares al cambio actual) para pagar un curso de osteopatía.
Los documentos también incluyen un intercambio de correos electrónicos de 2009 en el que Mandelson, entonces ministro del gobierno del Reino Unido, pareció decirle a Epstein que presionaría a otros miembros del gobierno para reducir un impuesto sobre las bonificaciones de los banqueros.
Los documentos también sugieren que Mandelson envió detalles de delicadas discusiones del gobierno del Reino Unido a Epstein después de la crisis financiera mundial de 2008.